L'affaire est dans le sac

Sinopsis de L'affaire est dans le sac

«L'affaire est dans le sac et nouveaux mystères des expressions françaises» es el ensayo de Colette Guillemard, publicado por Bartillat en tapa blanda.

El libro recopila expresiones francesas muy conocidas, antiguas y actuales, que forman parte del lenguaje corriente y de las que a menudo se desconoce el origen. Con un tono ágil y desenfadado, Colette Guillemard narra la historia y el uso de cada una, con ejemplos como perdre le nord, mettre son grain de sel o couper l'herbe sous le pied.

Este ensayo continúa la línea de La fin des haricots et autres mystères des expressions françaises, de Colette Guillemard (2002).

Interesará a los aficionados a la lengua francesa y a quienes disfrutan con el origen de los modismos y las curiosidades del lenguaje cotidiano.