En 'Vu de l'extérieur', Doudou aparenta tener una vida perfecta: un marido cariñoso, dos hijos encantadores y una casa bonita. Sin embargo, esta vida aparentemente ideal la asfixia. Un anuncio en la radio sobre Christian, su primer amor, la impulsa a buscar aventura y libertad. Así, se embarca en una escapada con Guillaume, un joven motociclista que conoció durante sus vacaciones. Esta novela explora los deseos de una mujer por romper con la monotonía y encontrar su propia identidad.