En 'Verses for the Dead', el agente especial A.X.L. Pendergast se ve obligado a aceptar una condición impensable para seguir trabajando en el FBI: debe colaborar con un compañero. Pendergast y su nuevo compañero, el agente especial Coldmoon, son enviados a Florida para investigar una serie de asesinatos rituales. Un asesino está extrayendo los corazones de sus víctimas y depositando los órganos robados junto a las lápidas de tumbas existentes. Acompañando a cada corazón hay una carta críptica, firmada por un 'Mr Brokenhearts'.