Una història d'amor i censura a l'Iran

Sinopsis de Una història d'amor i censura a l'Iran

«Una història d'amor i censura a l'Iran» és la novel·la de Shahriar Mandanipour, publicada per Proa en tapa tova (352 pàgines, en català).

Un escriptor iranià perseguit per la censura del règim escriu una història d'amor entre dos joves en un país on qualsevol trobada pública entre homes i dones està prohibida. Mentre narra la relació de Dara i Sara, el protagonista conversa amb el seu censor, amb els seus personatges i amb el lector, i suprimeix paràgrafs sencers anticipant les objeccions de la censura islamista. Una novel·la irònica que retrata la complexitat de la societat iraniana actual.

Novel·la de ficció contemporània. L'edició original en anglès es va publicar per primer cop als EUA per problemes amb la censura a l'Iran. Traducció de Albert Torrescasana Flotats. Pertany a la col·lecció A TOT VENT-RÚST.

Recomanada per a lectors interessats en narrativa literària, realisme màgic i històries ambientades a l'Orient Mitjà, especialment en edició en català.