En la Inglaterra de principios del siglo XX, Bessie Bawtry, una niña con grandes aspiraciones, vive en un pueblo minero de South Yorkshire. Precoz y refinada en una tierra de poca ambición y mucha mugre minera, Bessie espera el día en que pueda escapar de la existencia sombría y tosca que sus antepasados rara vez cuestionaron. Casi un siglo después, la nieta de Bessie, Faro Gaulden, está escuchando una conferencia sobre la herencia genética. Ha regresado al pequeño pueblo deprimido en el que creció Bessie y se pregunta por las familias que nunca se fueron. Confrontada con lo que habría sido su vida si su abuela se hubiera quedado, se enfrenta a preguntas difíciles. ¿Es realmente tan diferente de los lugareños de South Yorkshire? Pronto descubrirá que el pasado tiene una forma de reafirmarse, como la polilla moteada, que alguna vez se pensó que estaba a punto de extinguirse, pero que ahora disfruta de un repentino resurgimiento. 'The Peppered Moth' es una novela brillante, llena de ironía, tristeza y humor.