Samouraï William

Sinopsis de Samouraï William

«Samouraï William» es la obra histórica de Giles Milton publicada por Les Éditions Noir sur Blanc en tapa blanda (384 páginas, en francés).

Relato histórico de la llegada del marino inglés William Adams a Japón en 1600, tras una travesía de dos años en un barco holandés. La obra recrea el encuentro de Adams con el shogún Ieyasu Tokugawa, la confianza entre ellos, el papel de Adams como consejero y constructor naval, y las rivalidades en Japón entre europeos y jesuitas portugueses.

Traducción al francés de Anne-Marie Hussein. El subtítulo de la obra es «L'anglais qui rompit l'isolement du Japon». La edición se publicó el 10 de octubre de 2003.

Recomendado para lectores de historia de Japón y de relatos de exploración y encuentros culturales.