Pasaje a la India

Sinopsis de Pasaje a la India

«Pasaje a la India» es la novela de E.M. Forster sobre el choque cultural en la India colonial, publicada por Navona Editorial en tapa blanda (472 páginas, en español).

Forster transfigura poéticamente el encuentro entre Oriente y Occidente a través de Adela Quested, una joven inglesa que viaja a la India y se ve envuelta en un incidente que destapa las tensiones raciales del imperio británico. La novela contrapone la mentalidad intuitiva y la lógica, la estética y el pragmatismo, y muestra cómo la amistad y el amor chocan con la imposibilidad de comunicación entre dos mundos.

Obra cumbre de su autor, originalmente publicada en 1924 con el título «A Passage to India». Esta edición incluye la traducción de José Luis López Muñoz (472 páginas).

Recomendada para lectores de clásicos y de narrativa que buscan una crítica lúcida del colonialismo y un retrato matizado de las relaciones humanas.