L'argot de la Série noire
3,9
por Robert Giraud, Pierre Ditalia · Editions Joseph K · tapa blanda · ISBN 9782910686062
-
IVA incluido
- Envío Gratis
- Devolución gratis 30 días
¡Última unidad!4 personas lo tienen en su carrito
Métodos de pago disponibles
Más de 2 millones de productos vendidos
Y más de 800.000 títulos en stock
Ofertas disponibles por estado
Garantía de calidad Hamelyn · revisado y verificado, o te devolvemos el dinero
Detalles del producto
Autor: Robert Giraud, Pierre Ditalia
ISBN: 9782910686062
Editorial: Editions Joseph K
Idioma: Francés
Formato: tapa blanda
Publicación: 13/12/1996
Páginas: 400 pag
Dimensiones: 24 x 16 x 3.3 cm
Peso: 319 g
Categoría: Novela negra
Sinopsis de L'argot de la Série noire
«L'argot de la Série noire» es el diccionario de argot de Robert Giraud y Pierre Ditalia, publicado por Editions Joseph K en 1996 (400 páginas, en francés).
Estudio y diccionario del argot empleado en las traducciones francesas de la «Série Noire». Los autores recopilan los términos de todas las obras de la colección, ofrecen sus distintas acepciones y los sitúan en su contexto mediante citas y remisiones a los textos, en homenaje al trabajo de los traductores que dieron forma al género negro en Francia desde 1945.
Volumen 1, subtitulado «L'argot des traducteurs»; incluye una breve historia ilustrada de la Série Noire 1945-1995 y un prólogo de Patrick Raynal.
Recomendado para lectores francófonos interesados en la novela negra, el argot y la historia de la traducción literaria.
Más títulos para quienes han leído L'argot de la Série noire de Robert Giraud
Recomendado por Julia
Sobre el autor
Robert Giraud
Robert Giraud fue un periodista y librero francés.
1921–199732 títulos publicados
Ver ficha completa
