La Bible Segond 21

Sinopsis de La Bible Segond 21

«La Bible Segond 21» es la traducción francesa de la Biblia publicada por la Société Biblique de Genève, en tapa blanda (822 páginas, en francés).

La obra presenta el texto bíblico en francés actual, con el propósito de mantener el sentido original mediante un equilibrio entre traducción literal y equivalencia dinámica. La edición incluye una introducción sobre los criterios de traducción, la fiabilidad de los manuscritos y el uso de capítulos y versículos.

El título completo es «La Bible: l’original, avec les mots d’aujourd’hui». Publicada el 26 de septiembre de 2007, esta edición corresponde a la versión protestante.

Para lectores francófonos que buscan una Biblia en francés actual, con especial interés en la tradición protestante.