Histoires fantastiques du temps jadis

Sinopsis de Histoires fantastiques du temps jadis

«Histoires fantastiques du temps jadis» es una antología de cuentos japoneses del s. XII, de autor anónimo, publicada por Picquier en libro de bolsillo.

Selección de unos cuarenta relatos del Konjaku Monogatarishū, recopilación japonesa de 1059 cuentos acabada hacia 1120 y pensada para ser contada en voz alta. Sus páginas pueblan fantasmas, ogros, demonios, zorros, espíritus y tengus, en historias edificantes donde la virtud y la religión vencen a las fuerzas del mal para asombrar y maravillar.

Obra anónima japonesa traducida y presentada por Dominique Lavigne-Kurihara; edición francesa de 288 páginas publicada en 2004 por Philippe Picquier.

Para lectores con dominio del francés interesados en el folclore japonés, la literatura clásica y los relatos de criaturas sobrenaturales.