Sinopsis de Eskularru beltzak

Beire es enviada por sus padres a un campamento de verano para aprender inglés. Aunque es la líder de su clase en el instituto, nadie la tiene en cuenta en el campamento, y encontrará apoyo en un misterioso chico llamado Baba, además de aprender boxeo. De vuelta a casa, junto con sus amigas Kar y Lete, el grupo Sua está listo, una vez más, para ser las estrellas del instituto y darlo todo, pero parece que las cosas serán diferentes este curso.