El preludio

Sinopsis de El preludio

«El preludio» es un poema lírico de Antoni Marí, en edición bilingüe catalán-español, publicado por Edicions del Mall en tapa blanda (61 páginas, 1986).

El poema de Antoni Marí se divide en seis cantos y construye una cosmovisión en torno a la vida, el amor y la muerte. El tono es cercano pero hermético, con un aire de magia y fantasía. La expresión parte de una estética clásica, con metáforas e imágenes majestuosas, y el verso fluye libre, al margen de normas métricas, como un canto a la vida.

Traducción y prólogo de Antonio Colinas. Edición bilingüe con originales en catalán y versión española en páginas opuestas. Pertenece a la serie Llibres del Mall.

Para lectores de poesía y de literatura catalana interesados en ediciones bilingües con textos enfrentados.