En 'La hija olvidada', Joanna Goodman nos presenta una historia adictiva sobre dos mujeres que luchan con su pasado y las decisiones que marcarán su futuro. En 1992, las tensiones entre facciones francocanadienses resurgen en la lucha por la independencia de Quebec. En este contexto, Veronique Fortin, hija de un separatista radical, se enamora de James Phénix, un periodista que se opone al separatismo. Su relación se convierte en una batalla entre el amor y la moral. Paralelamente, la hermana de James, Elodie Phénix, una huérfana de Duplessis, busca justicia por el sufrimiento vivido en los orfanatos de Quebec, convertidos en hospitales psiquiátricos en los años 50. Veronique y Elodie encuentran apoyo mutuo mientras luchan por sus legados y por hacer justicia.