En el Brasil colonial de la década de 1930, dos hermanas huérfanas, Emília y Luzia dos Santos, con una excelente destreza para la costura, sueñan con escapar de su pequeño pueblo. Luzia, marcada por un accidente infantil, encuentra su destino al casarse con un bandido, mientras que Emília busca una vida refinada en la ciudad, casándose con el hijo de un rico médico. Sus caminos se cruzan nuevamente cuando una de ellas enfrenta el peligro, demostrando que los lazos familiares son inquebrantables, incluso en la distancia y la adversidad. Una historia de amor, coraje y aventura en el apasionante Brasil de los años treinta.