En 'Aquel verano', Clay Stryker, un exmodelo de ropa interior, regresa a Fool's Gold buscando echar raíces tras una trágica pérdida que lo llevó a jurar no volver a arriesgar su corazón. Sin embargo, se siente frustrado al ver que la gente solo lo valora por su físico. Charlie Dixon, una bombera que creció sintiéndose menos atractiva que su madre, lucha contra dolorosos recuerdos que le impiden avanzar. A pesar de tener amigas, un trabajo estable y el deseo de formar una familia, no puede superar su pasado. Clay y Charlie encuentran un inesperado apoyo y una fuerte atracción mutua, siendo Charlie la única persona que ve más allá del físico de Clay. ¿Serán capaces de superar sus pasados y encontrar un amor duradero?